عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a mudar isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في تغيير ذلك
| Acredito que o sistema tem falhas e está longe de ser justo e eu quero ajudar a mudar isso. | TED | أعتقد بأن النظام به خلل ما وبعيد عن كونه عادلًا، وأودّ المساعدة في تغيير ذلك. |
| Eu estava tão apaixonada por ti que talvez te pudesse ajudar a mudar isso. | Open Subtitles | لدرجة أنني قد أستطيع المساعدة في تغيير ذلك |
| Eu gostaria que você me ajudasse a mudar isso. | Open Subtitles | أود منكَ أن تساعدني في تغيير ذلك |