عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a mulher que amei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المرأة التي أحببتها
| A mulher que amei antes de gostar de raparigas. | Open Subtitles | المرأة التي أحببتها قبل أن أحبُّ الفتيات حتى |
| A mulher que amei durante milénios não teria medo disto. | Open Subtitles | المرأة التي أحببتها منذ ألف سنة ما كانت ستخشى هذا |
| A Elena é A mulher que amei toda a vida. | Open Subtitles | أُنظري , (إلينا) هي المرأة التي أحببتها طيلة حياتي |
| A mulher que amei profundamente. | Open Subtitles | المرأة التي أحببتها ذات مرة |
| A mulher que amei. | Open Subtitles | المرأة التي أحببتها |