Achámos que se podia juntar a nós para o pequeno-almoço, se te estiveres a sentir melhor. | Open Subtitles | و ارتأينا أنْ ينضمّ إلينا على الإفطار إنْ كنتِ تشعرين بتحسّن |
Junta-te a nós para o almoço amanhã às 2:00? | Open Subtitles | أنظم إلينا على الغداء الساعة الثانية ظهرا؟ |
Quer juntar-se a nós para a ceia? | Open Subtitles | أتودّ أن تنضمّ إلينا على عشاء؟ |
E espero que te juntes a nós, para o nosso lanche. | Open Subtitles | وأتمنى أن تنضمي إلينا على وجبة الغداء |
Queres juntar-te a nós para o jantar? | Open Subtitles | أتودين الإنضمام إلينا على العشاء؟ |
Não te vais juntar a nós para o pequeno-almoço? | Open Subtitles | لن تنضمي إلينا على الفطور؟ |
Despedida de Solteira da Lillian Juntem-se a nós para um brunch parisiense na casa de Helen Harris III para celebrar o casamento de Lillian Donovan e Douglas Price. | Open Subtitles | إنضمي إلينا على الغداء الباريسي في منزل (هيلين هاريس الثالث) |
Não sabia que o Stanley Kowalski se ia juntar a nós para jantar. | Open Subtitles | (لم أكن أعرف أن شخصية (ستانلي كوالسكي الخيالية ستنضم إلينا على العشاء |
O Paul vai juntar-se a nós para o pequeno almoço. | Open Subtitles | بول سينضم إلينا على الفطار |
Junte-se a nós para um pequeno-almoço. | Open Subtitles | إنضم إلينا على الغداء |
Achas que o Drill gostaria de se juntar a nós para almoçar? | Open Subtitles | هل تعتقدي أنّ (دريل) يودّ الانضمام إلينا على الغداء؟ |