عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a new orleans" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الى نيو اورليانز
| Vem a New Orleans e deixa-me mostrar-te o que é bom. | Open Subtitles | تعال الى نيو اورليانز ودعني أريك شيئا ما على الحقيقة |
| Lembras-te quando ele me levou a New Orleans? | Open Subtitles | انت فاكر الوقت ده لما اخذنى الى نيو اورليانز |
| - Nunca fomos a New Orleans. - Claro que não. Não és o pai dele. | Open Subtitles | انحن لم نذهب الى نيو اورليانز بالطبع انت لست والده |