| Acho que quando a mãe da Nicole se suicidou a Nicole decidiu ali e naquele momento nunca mais confiar em ninguém. | Open Subtitles | أعتقد أن والدة نيكول عندما قررت أن تنتحر نيكول , قررت هى أيضا أنها لن تثق باحد مرة أخرى |
| Estou muito apaixonado pela Erica e finalmente esqueci a Nicole. | Open Subtitles | واخيرا تخطيت عقبه نيكول هل تعتقد انك تخطتها ؟ |
| O Príncipe Carlos tem semelhanças com a Nicole Kidman. | TED | الأمير تشارلز يمتلك بعض أوجه التشابه مع نيكول كيدمان. |
| Tenho de saber o que aconteceu com a Nicole. | Open Subtitles | اريد ان اعرف مالذي حدث لنيكول في الحقيقة |
| Eu sei o efeito poderoso que a Nicole pode exercer nos outros. | Open Subtitles | أنا أعلم التأثير القوى , لنيكول على الاخرين |
| Agora a Nicole não fala com a Cynthia e também não me deixa falar-Ihe. | Open Subtitles | الآن نيكول لَنْ تَتكلّمَ مع سينثيا وهي لا تُريدُني إلى. |
| Estou muito apaixonado pela Erica e finalmente esqueci a Nicole. | Open Subtitles | انا توقفت عن التفكير بالجنس وانا معجب باريكا واخيرا تخطيت عقبه نيكول |
| Quem me dera que a Nicole tivesse vindo. Ela adora este sítio. | Open Subtitles | كنت اتمنى ان تكون نيكول معنا انها تحب المكان هنا |
| Tu vais ter com a Nicole ao apartamento dela o mais depressa que puderes. | Open Subtitles | تذهب إلى المؤخّرة إلى نيكول شقّة بأقصى سرعتك. |
| - Só quero conhecer a Nicole que existe por baixo dessa camada de arrogância. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف نيكول من دون هذه الغطرسة |
| a Nicole Jordan disse que esteve em Central Park. | Open Subtitles | هل تتفق مع التربة الموجودة في سنترال بارك. قال نيكول الاردن وقالت انها كانت في سنترال بارك. |
| Estamos agradecidos por ele ter sido acolhido por pessoas como você e a Nicole. | Open Subtitles | نحن شاكرين لأنهُ تم الإعتناء بهِ من قبل ناسٍ مثلكَ و نيكول |
| Mostra que a Nicole Garner tinha drogas e álcool no seu corpo. | Open Subtitles | يشير إلى أن الكحول المخدرات " في جسد " نيكول غارنر |
| Eu sou a Nicole Moses com as notícias no "Acordar Antes do Amanhecer". | Open Subtitles | انا نيكول روزر في نشرة أخبار ماقبل الفجر. |
| Eu sou a Nicole Moses ao vivo, de volta a vocês no estúdio. | Open Subtitles | معكم نيكول روزز مباشر, وسنعود الى الاستديو |
| E esse foi o dia em que finalmente levamos a Nicole ao extremo. | Open Subtitles | وكان هذا هو اليوم الذي افقدنا نيكول صوابها |
| No passado quando atazanava-mos a Nicole, era fácil estar na TV, porque eu não me preocupava com o que as pessoas iriam pensar. | Open Subtitles | وقت ماكنا مع نيكول, لقد كام من السهل الظهور في التلفاز, لم اكن اهتم لرأي الناس. |
| Como sabes que a Nicole é que ficou noiva? | Open Subtitles | دوبى, تلك اللوحه المعلقه عند الحفله " مبروك لنيكول " |
| O Carter não queria que a Nicole convivesse comigo. | Open Subtitles | كارتر لم يكن يريد لنيكول بالخروج معي |
| - Diz a Nicole para não se preocupar. | Open Subtitles | وقل لنيكول الا تقلق . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 