| Depois da cerimónia, a noiva e o noivo foram para Sevilha em mini lua de mel. | Open Subtitles | بعد الزفاف، العريس و العروس غادراً لشهر عسل قصير في سيفيل |
| Senhoras e senhores, apresento-lhes a noiva e o noivo: | Open Subtitles | سيداتي وسادتي أهدي إليكم، العريس و العروس |
| a noiva e o noivo da corrida. | Open Subtitles | اه العريس و العروس متسابقى كانون بول |
| É costume a noiva e o noivo se sentarem com os pais no jantar de ensaio. | Open Subtitles | من المعتاد أن يجلس العريس والعروس مع أهلهم في عشاء ماقبل الزفاف |
| Que Alá mantenha a noiva e o noivo em prosperidade e derrame as suas bênçãos sobre eles. | Open Subtitles | أسأل الله أن يبقي العريس والعروس في رفاهية وأن يبارك لهما. |
| ! Ela aproxima-se, a noiva e o noivo... | Open Subtitles | إذا هي كانت في طريقها للدخول، العريس والعروس كانوا... |
| "Quando a noiva e o noivo se beijaram, | Open Subtitles | "أثناء قبلة العريس و العروس" |
| Acho que devemos localizar a noiva e o noivo. | Open Subtitles | اعتقد انه علينا تتبع العريس والعروس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 