Por favor Srs. policias, a cena do crime não é a nossa carrinha. | Open Subtitles | بما أنك تحقق في الجريمه التي هي في شاحنتنا |
E depois o Pete ou os rapazes poderão consertar a nossa carrinha. | Open Subtitles | في سلامٍ، بينما الفتية يُصلحون إيطار شاحنتنا. |
a nossa carrinha, carrinha 5, respondeu de imediato. | Open Subtitles | شاحنتنا,الشاحنة الخامسة, و التى تلبى النداء مباشرةً... |
a nossa carrinha não consegue aproximar-se mais. | Open Subtitles | شاحنتنا لا تستطيع أن تقترب أكثر |
Ele está a dizer que vai levar a nossa carrinha. | Open Subtitles | المجنون يقول اَنه سيأخذ شاحنتنا |
Não é a nossa carrinha. | Open Subtitles | إنها ليست شاحنتنا |
Apanharam a nossa carrinha a ser atingida pelo cúmplice do Burchell e do Fog. | Open Subtitles | التقطوا شاحنتنا المغلقة وهي تُضرب من قِبَل شريك (جاي) و(تايلور) |
Olha o Gornt, tem agido estranho desde que a nossa carrinha foi apanhada. | Open Subtitles | إسمع، (غورنت) كان يتصرف بغرابة منذ أن هًوجمت شاحنتنا. |
E se visse a nossa carrinha... | Open Subtitles | ولو ألقيت نظرة على شاحنتنا الصغيرة... |
É a nossa carrinha. | Open Subtitles | لقد كانت شاحنتنا |
É a nossa carrinha. | Open Subtitles | انها شاحنتنا. |
É a nossa carrinha. | Open Subtitles | هذه شاحنتنا. |
a nossa carrinha! | Open Subtitles | شاحنتنا! |