عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a nossa casa não é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بيتنا ليس
| A nossa casa não é nada de especial, mas adoraríamos arranjar lugar para mais duas pessoas. | Open Subtitles | بيتنا ليس فخم ولكنن سنحب ان يأتي معنا شخصين اخرين |
| A nossa casa não é uma estação de televisão. | Open Subtitles | بيتنا ليس محطة تليفزيون |