| 'A nossa missão era identificar os perigos que os ciclistas enfrentam 'nas ruas da cidade e logo identificámos um.' | Open Subtitles | مهمتنا كانت توعية الدرّاجين بالمخاطر التي قد تواجههم في شوارع المدينة , وقد رصدنا احدهم |
| A nossa missão era adquirir um componente de viajantes russos e entregá-lo a outra equipa para testes. | Open Subtitles | حسنا ,مهمتنا كانت للحصول على العنصر من المسافرين الروس وتسليمها إلى فريق آخر للاختبار. |
| A nossa missão era libertar Abu Jaffa. Ele é o nosso líder, não tu. | Open Subtitles | مهمتنا كانت تحريريافا هو زعيمنا لا انت |
| A nossa missão era desenvolver, aquilo a que se pode chamar... uma bomba étnica. | Open Subtitles | مهمتنا هي تطوير القوة الدعوة... القنبلة العرقية. |
| Acabámos de o dizer, A nossa missão era recebê-lo. | Open Subtitles | أخبرناك للتو، مهمتنا هي استقبالك. |
| A nossa missão era levar este filhote de volta a Tatooine e o tempo está a passar. | Open Subtitles | مهمتنا هي أن نعيد ذاهات إلى (تاتوين) والوقت ينفذ يداهمنا |
| A nossa missão era plantar sensores. | Open Subtitles | مهمتنا كانت تقضي بزرع أجهزة إستشعار |
| A nossa missão era destruir a produção de heroína. | Open Subtitles | مهمتنا كانت لتدمير مصنع للهروين |
| A nossa missão era resgatar o Yao Fei, e descobrir porque é que o Fyers interessava-se por nele. | Open Subtitles | -حسنٌ . مهمتنا كانت تهريب (ياو في)، ومعرفة لماذا كان (فايرز) ورجاله مهتمين به. |
| A nossa missão era proteger o que Deus criou. | Open Subtitles | مهمتنا هي حماية خلق الرب |
| A nossa missão era levá-lo a Tatooine, vivo? | Open Subtitles | مهمتنا هي أن نعيده إلى (تاتوين) حياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 