| E garanto-te, a nossa paciência está a esgotar-se. | Open Subtitles | و من هذا المنطلق أؤكد لك .. أن صبرنا قد شارفَ على النفاذ |
| a nossa paciência deu frutos. | Open Subtitles | ربما أن طول صبرنا . قد أثمر عطاؤه |
| Ele deve entender que a nossa paciência tem limites. | Open Subtitles | عليه أن يفهم أن صبرنا له حدود |
| Não ponha a nossa paciência à prova. | Open Subtitles | لا تختبري صبرنا مرة أخرى |
| Não brinque mais com a nossa paciência. | Open Subtitles | لا تلعب مع صبرنا... |
| Meses em que a nossa paciência... | Open Subtitles | أشهر التي صبرنا ... |
| a nossa paciência está a acabar. | Open Subtitles | أنت جرب صبرنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 