"a nossa vítima estava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ضحيتنا كان
• ضحيتنا كانت

Há gordura ao nível dos brônquios, o que quer dizer que A nossa vítima estava viva quando foi atirada para o tanque de óleo.
هناك دهون على القصبة الهوائية ما يعني أن ضحيتنا كان حياً عندما ألقي في خزان الدهون

A Jo tem a certeza de que A nossa vítima estava a usar muitos C-4.
جو متأكدة تماماً من ان ضحيتنا كان يستخدم السى 4

A nossa vítima estava no programa.
ضحيتنا كان ضمن البرنامج

A nossa vítima estava a trabalhar numa fábrica de protótipos quando foi morta.
بالطبع, إن ضحيتنا كانت تعمل في معمل للنماذج الاولية عندما تم قتلها

A nossa vítima estava na mesma Festa de Fricção que vocês.
ضحيتنا كانت في نفس حفلة الإحتكاك معكم

Tudo o que encontrei foram projéteis... algodão doce, fezes de animais... fragmentos de vitrais e gravilha... que me diz que a nossa vítima... estava nalgum sítio tipo feira campestre antes de ser morto.
{\pos(192,210)} أقصد أن كلّ ما وجدته هو رصاص، نسج السكر، فضلات حيوانات، أجزاء من زجاج مُلون وحصى حجر جيري شائع، {\pos(192,210)} والتي تخبرني أن ضحيتنا كان في معرض من نوع ما قبل أن يُقتل.

Portanto, A nossa vítima estava a usar um insecticida perigoso.
إذن ضحيتنا كانت تستعمل مبيداً خطيراً