عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a observa-la" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يراقبها
| Anda alguém a observar-me, a observa-la, é por isso que eu a fui buscar à escola. | Open Subtitles | شخصٌ ما يراقبنى ! يراقبها ! لذلك أخذتها من المدرسة |
| - O Devon está a observa-la de novo. - Há alguém por perto? | Open Subtitles | ـ و " ديفون " يراقبها من جديد ـ هل هُناك أى شخص آخر بالجوار ؟ |
| E tinha um tipo a observa-la pelo tubo de ventilação. | Open Subtitles | هناك رجل يراقبها من تهويات السخان |