عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a ocasião é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المناسبة هي
| A ocasião é que és um monstro quando não tomas pequeno-almoço. | Open Subtitles | المناسبة هي أنك تصيرين وحشاً عندما لا تتناولين وجبة الإفطار والآن. |
| A ocasião é que eu te amo. | Open Subtitles | في الحقيقة، المناسبة هي أنّي أحبّك |