"a ocidente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في الغرب

Com o império romano a ocidente e os Hunos a oriente,
مع وجود الإمبراطورية الرومانية في الغرب و الهونيون في الشرق

até que o sol se erga a ocidente e se ponha a este, até que os rios fiquem secos e as montanhas rebentem com o vento como folhas.
حتى تشرق الشمس في الغرب وتقعد على الشرق, حتى تجف الأنهار

Os seus dias esmoreceram a ocidente, por detrás das colinas.
* الأيام تنتهي في الغرب * * خلف التلال *

O Cristianismo domina, a ocidente e a norte.
تُسيطر المسيحية في الغرب و الشمال

Na Escócia, a norte, ao longo do rio Reno, a ocidente, e a oriente, o Danúbio torna-se a linha divisória entre o império e a Europa oriental.
في اسكوتلندا في أقصى الشمال, و على طول نهر الراين في الغرب و الشرق و أصبحَ نهر الدانوب الخط الفاصل بينَ الإمبراطورية و أوروبا الشرقية.

os Godos, a ocidente, os Hunos, a oriente,
القوطيون في الغرب و الهونيون من الشرق

Godos, a ocidente,
القوطيون في الغرب