"a odile" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أوديل

Enquanto nos boulevards exteriores Arthur contava a Odile que, um dia, se cruzou com alguém na rua que andava assim.
في هذه الأثناء، على مشارف المدينة آرثر اخبر أوديل كيف أنه التقى ذات مرة صديق يمشي بهذه الطريقة

Vais ver como ganho em Indianapolis, e vou para a América do Sul com a Odile e o dinheiro.
سأفوز - ! سأذهب لأمريكا الجنوبية مع أوديل وبالمال

Aflorou a Odile uma ideia que, qual nuvem negra, se desvaneceu.
عبرت فكرة في عقل أوديل مثل سحابة مظلمة

É aquele de quem a Odile falou.
الرجل الذي ذكرته أوديل

Jurou também não dizer nada a Frantz e a Odile.
أقسم ألا يخبر فرانز أو أوديل

- Vamos buscar a Odile ao curso.
سوف نمر ونأخذ أوديل في الطريق

O David é que me custa a engolir. - a Odile merecia melhor.
(وقضيتُ وقتاً سيئاً مع (دايفيد أوديل) تستحقّ أفضلَ منه).

Eu sei, a Odile mandou-me uma mensagem.
(لقد علمت , فلقد راسلتني (أوديل.

A minha mãe teve muita dificuldade em aceitar a Odile.
-شخصياً، أمي لم توافق على زواجي من (أوديل) بسهولة !

Apresento-te a Odile.
هذه أوديل