"a olivia pope" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أوليفيا بوب
• اوليفيا بوب
• أوليفيا البابا
• وأوليفيا بوب

Está a Olivia Pope a tentar realizar o sonho do pai?
هل ما تزال أوليفيا بوب تسعى لتحقيق حلم والدها ؟

É a Olivia Pope é mesmo boa ou tem muita sorte?
هل أوليفيا بوب جيدة حقا أم أنها مجرد محظوظة ؟

a Olivia Pope não encaixa no perfil de amante vagabunda.
أوليفيا بوب لا تتناسب مع الصورة النمطية للعاشقة الساقطة

a Olivia Pope pode não dizer a todos o que fez...
اوليفيا بوب قد لا تتمكن من اخبار العالم بما فعلته

a Olivia Pope a ser explodida em bocados?
أوليفيا البابا أَنْ يُنْسَفَ نسفاً كاملاً؟

Descobre qual a relação do Jake Ballard com a Olivia Pope.
أريدك أن تعرف نوع العلاقة بين جايك بالارد وأوليفيا بوب.

Parece a Olivia Pope, Soa como a Olivia Pope, mas aquilo de fazer conversa com a esposa troféu, é esquesito.
يبدو أن أوليفيا بوب تتصرف مثل أوليفيا بوب لكن تلك التي هناك تدردش مثل الزوجة الثمينة هي غريبة

Posso até ser um mero jornalista de um jornal falido, mas tu és a Olivia Pope.
وقد أكون مجرد صحفي أعمل في صحيفة تحتضر ولكن أنتِ أوليفيا بوب

Sabemos que é assim que a Olivia Pope age.
وكلانا يعلم أن هذا هو أسلوب أوليفيا بوب

Bem-vindo a Olivia Pope e Associados, El General.
مرحبًا بك لدى شركة أوليفيا بوب وشركاؤها أيها الجنرال

a Olivia Pope defendeu-o de graça.
كان لديه محامية رائعة أوليفيا بوب تولت قضيته بلا مقابل

Quando o Charles me partiu as costelas e o queixo e me atirou na neve, quando estava só de camisa, a Olivia Pope partiu-lhe o joelho com uma chave de rodas.
عندما كسرتشارلز ثلاثة من أضلاعي وكسر فكّي ورماني خارج المنزل في الثلج بمنامتي أخذت أوليفيا بوب عتلةُ وكسرت ركبته

a Olivia Pope já se desculpou a alguém?
ألا تعتذر أوليفيا بوب اعتذار حقيقيًا لأحد؟

E tu não tens estômago para isso, então vais fazer as pazes com a Olivia Pope, traze-la de volta ou encontra outro para o meu lugar.
أما أنت فلا يمكن أن تحتمله أبدًا لذا فاذهب واسترضي أوليفيا بوب أعيدها إلى هنا، وإلا فابحث لك عن طباخ غيري

Estamos com a Olivia Pope a tratar dos arranjos do pastor.
نحن من أوليفيا بوب وشركاءها، ننظم جنازة الكاهن درايك.

Disseste para declarar guerra contra a Olivia Pope, e depois passas a noite com ela.
أتأمرني أن أشنّ حربًا على أوليفيا بوب ثم تقضي ليلتك معها؟

Então, temos de falar sobre a Olivia Pope.
علينا أن نتحدث إذاً عما يحدث مع أوليفيا بوب.

Não posso voltar até descobrir como perdi o julgamento e como a Olivia Pope fez isso acontecer. Podes dar-me os detalhes uma vez, se fizeres a barba e vestires umas calças.
كيف خسرت المحاكمة، وكيف تمكنت أوليفيا بوب من فعل هذا. يمكنك أن تخبرني تحاليلك مرة واحدة،

Não somos uma equipa, Liv. Tu és só a Olivia Pope.
نحن لسنا فريقا, ليف انت مجرد اوليفيا بوب

Mas não estou preocupado que a Olivia Pope vá falhar.
على وشك الانهيار بسبب قبر ذو الـ 16 سنه ولكن, لا, أنا لست قلق بأن اوليفيا بوب ستفشل

Nunca estou preocupado que a Olivia Pope vá falhar.
أنا لن اشعر بالقلق حيال فشل اوليفيا بوب قط

Lauren, liga para a Olivia Pope, por favor.
لورين, هل بأمكانك الأتصال أوليفيا البابا من أجلي, من فضلك؟

Descobre que tipo de relação o Jake Ballard tem com a Olivia Pope.
أريدك أن تكتشف نوع العلاقة بين جايك بالارد وأوليفيا بوب.