| - A Ossos não poderia ter matado o Leger. | Open Subtitles | حسناً, اسمعي, يستحيل ان تكون بونز قد قتلت ليجيري |
| A Ossos tem amnésia vudu, o Leger é um morto vudu, e a última coisa em que trabalharam foi um homicídio vudu, penso que haverá alguma espécie de relação. | Open Subtitles | بونز مصابة بفقدان ذاكرة من الفودو و ليجيري قتل من الفودو و اخر شيء عملا عليه معاً كان جريمة قتل في طقوس الفودو لذا اعتقد بانه يوجد ترابط من نوع ما |
| É aqui que A Ossos e os cientistas obtêm respostas. | Open Subtitles | إنه حيث تحصل بونز على إجاباتها. أترى؟ |
| Não tenho nenhum bar, não sou casado com A Ossos, o Dr. não é um barman cantor, e odeio palhaços. | Open Subtitles | قــبل عمليتك الجراحية "أنا لا أملك نادي ليلي,أنا لست متزوجاُ من "بونز وأنت لست ســاقي مُغـني |
| Queria que A Ossos tivesse uma despedida de solteira. - Certo. | Open Subtitles | لقد كنت أود أن تحظى (بونز) بحفل لتوديع العزوبية وحسب |
| A Ossos estava a sentir-se um pouco pior esta manhã. | Open Subtitles | حسناً, (بونز) كانت تشعر بقليل من التعب هذا الصباح. |
| É este o tipo que A Ossos está a avaliar, para substituir o Zack? | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذي تختبره (بونز) ليحلّ مكان (زاك)؟ |
| A Ossos falou chinês? | Open Subtitles | هل بونز تكلمت بالصينية؟ |
| A Ossos é minha colega de trabalho. | Open Subtitles | بونز تكون كما تعلم شريكتي |
| - A Ossos não se importa, pois não? | Open Subtitles | بونز) لا تمانع ان تجلس في صمت ، أليس كذلك؟ ) |
| Sweets, eu e A Ossos vamos ao bowling, esta noite. | Open Subtitles | سويتز) انا و(بونز) سوف) نذهب لنلعب (البولنق) الليلة |
| A Ossos e eu somos a melhor equipa da América a resolver crimes. | Open Subtitles | أنا و(بونز) أفضل فريق لحلّ الجرائم في أميركا |
| A Ossos levou-me a mim e ao Wendell ao hospital. | Open Subtitles | -لقد أخذتني (بونز) مع (ويندل) الى المستشفى |
| Felizmente, nunca vai saber, - porque A Ossos vai levar-me a casa... - O quê? | Open Subtitles | من حسن حظي أنتَ لن تعرف ذلك لأن (بونز) ستأخذني للبيت |
| A única razão para não ir já para aí é porque A Ossos me pediu. | Open Subtitles | السبب الوحيد لكيلا آتِ الآن، هو لأنّ (بونز) أخبرتني ألاّ آتِ. |
| A Cam e A Ossos acham que ele foi "trasladado". | Open Subtitles | فكلا من (كام) و (بونز) يظنا بأنّه "تُرجم" |
| - O que foi? - É A Ossos. Sim. | Open Subtitles | بووث أنا بونز نعم |
| Eu vou ver A Ossos e já venho para te levar para o escritório, está bem? | Open Subtitles | (سأذهب لأتفقد (بونز ثم سأعود وآخدك الى المكتب |
| Como A Ossos já foi convidada para a reunião, arranjaremos mais informações se pensarem que ela é uma "alumni". | Open Subtitles | {\pos(192,210)}بما أنّ (بونز) دُعِيَت أصلاً لحفل لم الشمل {\pos(192,210)}فسنحصل على معلومات أكثر إذا بدت كخِرِّيج |
| Não só se me casasse com A Ossos como se lhe dissesse porque não o fazíamos. | Open Subtitles | (ليس فقط اذا تزوجت (بونز ,ولكن , كما تعلم لو اخبرتها سبب عدم تمكني من الزواج بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 