Pôs-te a ouvir coisas, pôs-te os nervos em franja. | Open Subtitles | أصبحت تسمع أشياء ، جهازك العصبي تدمر |
- De acordo com ele, ela estava a ouvir coisas na casa. | Open Subtitles | وفقاً لأقواله، كان تسمع أشياء في منزلها |
A Claire anda a ouvir coisas. | Open Subtitles | كلير تسمع أشياء |
Estou a ouvir coisas, ou você acabou de me oferecer um emprego? | Open Subtitles | ،هل أسمع أشياء أو أنك قد عرضت علي وظيفة للتو؟ |
Eu devo estar a ouvir coisas. | Open Subtitles | لا بد أنني أسمع أشياء وهمية |
Tens andado a ouvir coisas ultimamente? | Open Subtitles | كنت تسمع أشياء ، أليس كذلك ؟ |
Clark, eu também sou uma fã da Kara, mas, a não ser que estejas a ouvir coisas, parece que ela causou o acidente. | Open Subtitles | ...اسمع يا (كلارك) أنا أحب (كارا) أيضاً ،لكن ما لم أنك تسمع أشياء... فيبدو أنها من سبب ذلك الحادث |
Ando a ouvir coisas que não deveria ouvir. Como o quê? | Open Subtitles | -أنا أسمع أشياء يجب عليّ ألا أسمعها |
Porque estou sempre a ouvir coisas. | Open Subtitles | لأنّي أسمع أشياء على الدّوام |
Eu estou a ouvir coisas. | Open Subtitles | لابد وأني أسمع أشياء |
Estarei a ouvir coisas? | Open Subtitles | هل أسمع أشياء لا تفسير لها؟ |
- a ouvir coisas? | Open Subtitles | أسمع أشياء ؟ |