عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a palma de ferro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
النخلة الحديدية ثانية
| Nunca mais serás capaz de usar a Palma de Ferro. | Open Subtitles | أنت لن تكون قادر على الإستعمال النخلة الحديدية ثانية. |
| Receio que nunca mais possas usar a Palma de Ferro. | Open Subtitles | أنا خائف أنت لا يمكنك أبدا الإستعمال النخلة الحديدية ثانية. |