48 quilos que têm de ser deslocados do ponto A para o ponto B. | Open Subtitles | مشكلة 105 باوندا ستنتقل من النقطة ألف إلى النقطة باء |
Depois temos uns movimentos inúteis que nos levam do ponto A para o ponto B. | Open Subtitles | و كان لدينا بعض الحركات التي لا فائدة منها و هي من النقطة ألف إلى النقطة باء |
Cada um dos outros acionará a alavanca esquerda da posição A para a posição B uma única vez. | TED | كل من الآخرين سوف يسحب رافعة اليسار من الموضع "ألف" إلى الموضع "باء" مرة بالضبط. |
Quando aparecer, só tens de mudar a posição de uma das alavancas de A para B ou vice-versa, e o robô registará a tua posição dimensional e transporta-se para outra das 11 dimensões, ao acaso. | TED | عندما يظهر، ما عليكم إلا تبديل مكان إحدى الرافعات من "ألف" إلى "باء" أو العكس، بعدها سيسجل الروبوت موضعك البعدي وينتقل فوريا وعشوائيًا إلى إحدى عشر بعدا آخر. |
Eles precisam de ir do ponto A para o ponto B e, por isso, vão. | Open Subtitles | ما يحتاجونه للوصول من النقطة ألف إلى النقطة (ب) ، وهكذا ذهبوا. ذهبوا. |