"a patsy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• باتسي
• بتسي

Ray, com cuidado. Passa-o para A Patsy. Patsy, cuidado com os reflexos.
راي أجتازه ومرره إلى باتسي باتسي أحذر من الانعكاسات

A Penny tem 6 anos e A Patsy 4.
بيني في السادسة من عمرها و باتسي في الرابعة

Mãezinha, eu comi os meus cereais e A Patsy não.
-أمي ! لقد أكلت الحبوب عن آخرها لكن باتسي لم تفعل

Quero que ajudes A Patsy, está bem?
-اريدك أن تساعدي باتسي في إرتداء سترتها وقفازها ، حسنا ؟

Eu e A Patsy vamos cantar.
بتسي وأنا سنغني

A Patsy nunca foi à praia.
باتسي لم تذهب إلى الشاطيء من قبل

O John Denver, A Patsy Cline, o Ritchie Valens.
جون دينفر, باتسي كلين, ريتشي فيلنس.

O meu pai parecia o Nat King Cole e minha mãe parecia A Patsy Cline.
والدي أشبه بالمغنّي " نات كينج كول ووالدتي بَدَت كالمغنيّة " باتسي كلاين

Acho que A Patsy não quer panquecas.
-أعتقد أن باتسي لا تريد بانكيك

A Penny estava a embirrar com A Patsy.
بيني كانت تضايق باتسي ثانية

Quem é A Patsy e quem é a Penny?
من منكن بيني ومن باتسي ؟

Esta é a Penny e esta A Patsy.
هذه بيني .. هذه باتسي

Para onde é que achas que A Patsy Landers foi mandada?
أينَ تظني بأنهم أرسلوا (باتسي لانديرس) ؟

Acredita em mim, é muito secante ouvir-me queixar como A Patsy Cline.
ثق بي، سأكون من يفسدها عليك إن بقيت لتسمعني أنتحب كـ(باتسي كلاين).

A Patsy e a Anne disseram-me que se descontrolou na reunião do museu.
أخبرتني (باتسي) و(آن) الأسبوع الماضي أنّكِ فقدتِ توازنكِ بغداء المتحف

Eu vou com A Patsy e o namorado dela, o Ray e um amigo dele.
سأذهب مع (باتسي) ورفيقها (راي) والحفلة لصديقه

Acho que A Patsy disse que ele era 'barman', está bem?
أظن (باتسي) قالت بأنه يعمل ساقي في بار, خلاص؟

A Patsy esteve fora durante seis meses entre a vítima no 7 e o seu pai.
لقد ظلت (باتسي) متغيبة لمدة ستة أشهر، بين مقتل الضحية السابعة ومقتل والدها.

Talvez devamos deixá-los com A Patsy.
حسناً، ربما يجب أن ندع (بتسي) أن تأخذهم

Cosmo A Patsy.
کوزمو و بتسي