"a patty" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• باتي
• باتى
• بباتي
• لباتي

Fica aqui, vê como isso rola com a Patty e a Marlene.
لا، ابق هنا واعرف كيف سينتهي الامر مع باتي و مارلين

E o Tyler e a Patty formaram uma banda?
والاثنين الاخرين تايلور و باتي انشؤا فرقتهم الخاصه

Assim que a Patty a conheça, não há volta a dar.
بمجرد ان تقابلك باتي سوف لن تكون هناك عودة للخلف

Disse-me que talvez o mundo precisasse de pessoas como a Patty Hewes.
أخبرني أن من المحتمل أنّ العالم يحتاج لأشخاص مثل باتي هيوز

Talvez o mundo precise de pessoas como a Patty Hewes, mas isso não significa que deves ir trabalhar para ela.
من المحتمل أنّ العالم يحتاج لأشخاص مثل باتي هيوز ولكن هذا لا يعني انه يتوجّب عليكِ العمل لديها

Sim, a Patty sempre teve olho para as bonitas.
نعم ، باتي دائمًا تضع اعينها على الجميلات

E a Patty Simcox, a ovelha negra do liceu Rydell.
باتي سيمكوكس، البذرة السيئة لرايدل. مرحباً.

a Patty deu-nos a morada do Paul, e embora contrariado, o Randy concordou em ir comigo.
أعطتنا باتي عنوان بول ورغم أنّ راندي لم يعجبه مانت أفعله، وافق على مرافقتي مرحباً، نحن نبحث عن بول

a Patty disse para falar consigo se quiséssemos saber o que se passa.
لم اتذوقها بعد باتي اخبرتنا اننا لو نريد ان نعرف ما يحدث هنا يجب ان نتحدث معك

Esta advogada, a Patty Hewes, é uma verdadeira peça.
هذه المحامية ، باتي هيوز كتلة من العمل.

Quando foi a última vez que falaste com a Patty?
متى تحدثت آخر مرة مع باتي على أي حال؟

O quê? a Patty.
باتي ، الله يعلم انها لن تتحدث بشيء ولكن

Disse-me que a Patty Hewes a questionou sobre a noite do Dia de Acção de Graças.
قالت لي أن باتي هيوز سألتكِ حول ليلة عيد الشكر

As vítimas da fraude do Tobin querem retirar a Patty do caso.
الضحايا من عملية احتيال توبن يرغبون بازالة باتي من القضية لماذا ؟

Há uma potencial testemunha, mas a Patty não acha que tenhamos margem suficiente para a abordar.
هناك شاهد محتمل وحيد ، ولكن باتي لا تظن أنه لدينا ما يكفي من القدرة للوصول لها وماذا تظن انت ؟

a Patty disse que devo fazer os possíveis para garantir que isso não acontece.
باتي قالت أن أقوم بأي شيء ممكن للتأكد من أنّ هذا لن يحدث تعلمين ماذا يعني هذا ؟

a Patty encontrará o que precisa para deter os Tobin, confia em mim.
باتي ستجد ما تحتاجه للنيل من عائلة توبن ، ثق

a Patty deu-nos as provas de que precisamos para prender a Carol Tobin.
اذن باتي قدّمت لنا الأدلّة التي نحتاجها لالقاء القبض على كارول توبن هذه أخبار سارّة

Além disso, quando fiz o acordo com a Patty pela Carol Tobin, ela fez-me prometer que te mantinha.
نعم ، بالاضافة الى انني عندما عقدتُ اتفاقًا مع باتي حول كارول توبن ، جعلتني أعدُها بالمقابل بالمحافظة عليِكِ

a Patty embebedava-se sempre antes de ir para o liceu.
باتى كان يثمل بالمرحاض كل صباح قبل الذهاب إلى المدرسة الثانويّة

Escuta, sei que tens uma relação com a Patty Hewes, mas é imperativo manter a confidencialidade neste escritório.
أوه ، اسمعي ، أعلم ان لديك صلة بباتي هيوز ولكن الحفاظ على السرية في هذا المكتب هو ضرورة حتمية بالتأكيد

Dei-lhe um voucher para a Patty, a prostituta diurna.
لقد أعطيته 20 دولار كهدية ليشهد لباتي مومس النهار