عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a pedir-te para parares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أطلب منك التوقف
| Não, é uma carta a pedir-te para parares de atirar pedras para o meu ninho. | Open Subtitles | لا، هذه رسالة أطلب منك التوقف عن رمي الحجارة على عشّي |
| - E eu estou a pedir-te para parares. | Open Subtitles | -و أنا أطلب منك التوقف |