"a pele que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الجلد الذي

O que quer que ele estivesse a segurar, protegeu a pele que cobriu.
أياً كان مايمسكه هنا فقد حمت الجلد الذي كانت تغطيه

Ainda assim, eles tiram a pele que amoleceu por causa da água e do sabão.
مع ذلك، إنهم يسلخون الجلد الذي أصبح ناعماً جداً جراء الماء والصابون.

Tenho novidades sobre a pele que o Hodgins encontrou no gatilho.
-مرحبًا لديّ معلومات حول الجلد الذي وجده (هودجينز) على الزناد -حقًا ؟

a pele que a Lana está a usar foi desenhada para absorver rocha do meteoro suficiente para que nunca mais te possas aproximar dela.
صمم الجلد الذي وضعته (لانا) لكي يمتص ما يكفي من حجارة النيزك حتى لا تستطيع الاقتراب منها مجدداً.

Devia ser onde estava a pele que traz neste momento.
... و إذا تصورنا الجلد الذي يرتديه الان

E a pele que nos escolhemos.
هو الجلد الذي نختاره.