"a penny" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيني
• بينى
• بنسُ

Mas enfim, agora a Penny acredita que, na Sexta à noite,
على أي حال، بيني تعتقد الان أنه في ليلة الجمعة

Para continuar a ter uma relação sexual com a Penny tenho de abdicar de tudo em que acredito?
من أجل الحفاظ على علاقتي الجنسية مع بيني علي أن أتخلى عن كل ما أؤمن به؟

Sim, a Penny, a Bernadette e a Amy armaram-me uma cilada.
نعم, حسنا, لقد وقعت في كمين من قبل بيني,آيمي, وبيرناديت

"É inútil manter isto em segredo, porque a Penny vai contar-nos."
من الغير مفيد الحفاظ على ذلك السر لأن بيني ستخبرنا

Boa tentativa, Fraida, mas a Penny leu-me a carta.
محاولة جيدة يافريدة لكن بينى قرأت لى الخطاب.

a Penny vinha de volta e viu à sua frente o mesmo homem por quem tinha passado.
كانت بيني في طريق العودة واستطاعت ان ترى أمامها نفس الشخص الذي مرت أمامه سابقاً

E foi na mesma parte da praia em que a Penny Beerntsen foi atacada, dois anos depois.
وكان نفس التصرف الذي بالشاطئ حيث تم الاعتداء على بيني بعد عامين من هذه الحادثة

Boa tentativa, Fraida. Mas a Penny leu-me a carta.
محاولة جيدة "فريدا" لكن بيني" قرأت لي الر"سالة

Debra, a Penny's tem as meias desportivas em saldo.
ديبرا متجر بيني يجري تنزيلات على الجوارب الرياضية هل يجتاج احد الى جوارب ؟

Só quero ter a certeza que a Penny vai à escola.
أسمعي اريد فقط التأكد أن بيني ستذهب للمدرسة نعم , نعم

Eu quero... que a Penny deixe de fumar e vá para a Universidade.
.أريد. أن تتوقف بيني عن التدخين وتذهب الى الكليّة

a Penny tem 6 anos e a Patsy 4.
بيني في السادسة من عمرها و باتسي في الرابعة

Apresento-vos a Penny, é ela que me dá as melhores ideias.
مرحبا " اريدكما أن تقابلا "بيني هي من تسعدني دائما

Se a Penny não soubesse que a Leslie já me tinha rejeitado, significaria, sem dúvida, que ela, Penny, achava que eu devia convidar a Leslie para sair, indicando que ela, Penny, não tinha interesse em que eu a convidasse para sair.
إذا لم تعرف بيني أن ليزلي كانت قد رفضتني فهذا يعني بشكل واضح أنها ، بيني ، إعتقدت أنه يجب أن أطلب منها ، ليزلي ، الخروج

a Penny tem a pior máscara de Catwoman que já vi, incluindo a da Halle Berry.
بيني تلبس أسوء زي قطة رأيته في حياتي و هذا الكلام يشمل هالي بيري

Tanto quanto sabemos, veio sem ser convidado e a Penny nem o quer cá.
كلانا يعرف أنه اقتحم الحفلة و أن بيني لا تريده هنا

Lalita, estes são o Leonard, o Sheldon, o Howard e a Penny.
لاليتا هذا ليونارد و شيلدن و هاوارد و بيني

Se me tivesses deixado convidar a Penny, terias o teu quarto elemento.
إذا جعلتموني أدعو بيني فستحصل على الرابع الذي تريده

O que você disse confirma-se, há uma a Penny Lane que é cliente de uma Dra Linda Martin em Beverly Hills.
ما كُنت تقوله يتفق مع ما يحدث هُناك سيدة بإسم بينى لين تقوم بزيارة الطبيبة ليندا فى بيفرلى هيلز

a Penny quer pernoitar aqui, pode ser?
بينى تريد ان تقضى الليله معها هل هذا مسموح به ؟

Sei que não foste tu quem pôs a Penny em apuros.
انا اعلم انه لم يكن انت من اوقع بينى فى مشكله

Seaweed, esta é a Penny.
العُشْب البحري، هذا بنسُ.