"a perda de sangue" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فقدان الدم

Agora, ao cortar os pulsos, o pós morte, a perda de sangue acelera a decadência dos órgãos.
الآن، بعد الوفاة جرح المعصم فقدان الدم يسرع اضمحلال الأعضاء

a perda de sangue aceleraria a voracidade dos peixes.
فقدان الدم من هناك قد عجل من إلتهام الأسماك له

Não explicamos, tal como a perda de sangue.
لا نستطيع تفسير هذا أكثر من تفسير فقدان الدم.

Não explica a perda de sangue.
لذلك لا يوجد حتى الآن أي تفسير عن فقدان الدم.

Toma cuidado com a ligação das artérias para limitar a perda de sangue.
إحرص على تضميد الشرايين للحد من فقدان الدم

a perda de sangue fez com que o pulso fosse quase inexistente.
فقدان الدم جعلت له نبض غير موجود تقريبا.

O problema é o que a perda de sangue pode causar ao cérebro em soma com o trauma de ter sido esfaqueado.
المسألة هي أكثر ما فقدان الدم فعل في وظائف الدماغ له بالإضافة إلى الصدمة من تعرضه للطعن.

A dor não consegue matá-lo, mas a perda de sangue pode.
لكن فقدان الدم قد يقتله

Desmaiei com a perda de sangue.
أغمي علي بسبب فقدان الدم

- a perda de sangue. Exato.
فقدان الدم - بالضبط ..