| Betsy, estou começando a perder a esperança. | Open Subtitles | بيتسي بدأت أفقد الأمل وأي من الأمل يجب أن يكون لديك؟ |
| Estava quase a perder a esperança. | Open Subtitles | لقد كنتم محظوظين اذ عثرت عليكم لقد كدت أفقد الأمل |
| Sabes, ao ficar preso por tantos anos, comecei a perder a esperança. | Open Subtitles | تعرفين, أن تكوني محبوسة لسنوات طويلة وقتها بدأت أفقد الأمل, |
| Já começava a perder a esperança. | Open Subtitles | كنت بدأت أفقد الأمل |
| Sr. Utter, estou a perder a esperança. | Open Subtitles | كدت أفقد الأمل بلقائك يا سيد (أتر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 