| Que se lixe, oh merda. A pergunta mais importante... | Open Subtitles | لا تقلق بهذا الخصوص السؤال الاهم الان |
| Talvez A pergunta mais importante seja, se foi aqui que guardaram a faca antes de a plantar. | Open Subtitles | ...السؤال الاهم هو هل ابقئ السكين هنا لانه خطط لذلك |
| A pergunta mais importante não é "Onde está meu filho?" | Open Subtitles | اليس السؤال الاهم اين ابني؟ |
| Senhoras e senhores, vou começar por fazer A pergunta mais importante do dia. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي ما سوف أسأله ربما سيكون هو أهم سؤال اليوم |
| Todo este tempo, nunca pensaste em fazer A pergunta mais importante de todas. | Open Subtitles | طوال هذا الوقت لم تتوقف عن طرح أهم سؤال أساسي في كل الأسئلة |
| Sabia que ela ia fazer A pergunta mais importante e foi-se embora. | Open Subtitles | كنت تعلم إذاً أنها ...ستسأل أهم سؤال و تركتها ترحل |
| Aqui! Esta é A pergunta mais importante. Dr. Stansel? | Open Subtitles | هذا أهم سؤال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 