Agora que conquistei a vossa atenção, a pergunta seguinte é: Como é que o lemos? | TED | إذاً بما أنّني الآن أملك انتبهاهكم، السؤال التالي هو: كيف أقرؤه؟ |
Mas se não sou a mesma, a pergunta seguinte é, quem sou eu no mundo? | Open Subtitles | لكن إن لم أكن كما أنا, السؤال التالي هو, من أنا في هذا العالم؟ |
Fazes isso, e deixo de lado, a pergunta seguinte. | Open Subtitles | قوما بفعل هذا، و بعدها لن أضطر حتى لطرح السؤال التالي عليك. |
Em 2000, 16 homens da área, caucasianos nessa faixa de idade, tiveram o seu 1º filho, e porque sei qual vai ser a pergunta seguinte, cinco deles tiveram o seu 2º filho há 8 anos atrás. | Open Subtitles | في عام 2000، في ستة عشر رجل قوقازين في هذه الفئة العمرية رزقوا طفلهما الأول، ولأنني أعرف أن السؤال التالي سيكون |
Depois, a pergunta seguinte era: "Serão órgãos?" | TED | فكان السؤال التالي هو: هل هناك أجهزة؟ |
Veja a pergunta seguinte. | Open Subtitles | انظري لهذا السؤال التالي |
- Essa é a pergunta seguinte. | Open Subtitles | هذا... هو السؤال التالي. أنا متزوجة. |
a pergunta seguinte é: O que és boa a fazer? | Open Subtitles | السؤال التالي هو "ما الذي تجيديه؟" |