| O projecto ALS está a impulsionar a pesquisa científica. | Open Subtitles | المشروع أي إل إس يَقُودُ البحث العلمي للأمام. |
| No entanto, não podemos hesitar no nosso compromisso para com a pesquisa científica e o desenvolvimento. | Open Subtitles | لَكنَّنا عَمِلنا. على الرغم من هذا، نحن لا يَجِبُ أنْ نَتردّدَ في إلتزامِنا فى البحث العلمي والتطويرِ. |
| Afinal, ambos tivemos êxito nas nossas áreas e sabemos que a pesquisa científica não tem partidarismo. | Open Subtitles | فعلى كل حال، كلانا بارعان في مجالينا ونفهم أن البحث العلمي لا يعرف التحيز. |
| Homer, a pesquisa científica pode resolver tudo, excepto fusões a frio, quasares, o interior de buracos negros e o que precedeu o Big Bang. | Open Subtitles | هومر)، من شأن البحث العلمي) أن يحل أمور كلّ شيء عدا الإنصهار البارد والنجوم البعيدة أحشاء الثقوب السوداء وما يسبق الإنفجار العظيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 