"a phoebe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فيبي
• فويب
• وفيبي
• لفيبي
• فيبى
• بايبر

Desculpa interromper, mas A Phoebe disse que querias falar de uma viagem?
آسف للمقاطعة لكن فيبي قالت انك تريدين التحدث إلي بشأن رحلة؟

Diz-lhe que és A Phoebe boa, não a má.
دعيها تعلم فحسب بأنكِ، فيبي الطيبة وليست السيئة

Fala A Phoebe do lmpério dos Artigos de Escritório.
مرحبا. هذا هو فيبي من اللوازم مكتب الإمبراطورية.

Por acaso, estava com esperanças que A Phoebe e eu pudéssemos estar sozinhos.
في الحقيقة، أنا كُنْتُ أَتمنّى فويب وأنا يُمْكِنُ أَنْ أَلْحقَ لوحده.

Ainda assim, porque teria A Phoebe premonições de um tipo que ela não está destinada a salvar?
مع ذلك ، لماذا رأت فيبي الرؤيات عن شاب ليس مفترض عليها أن تنقذه ؟

Se o fizeres, A Phoebe fará tudo o que quiseres.
إذا قمت بذلك، فيبي سوف تفعل أي شيء تريده.

Estive a aperaltar A Phoebe para conhecer os pais do Mike.
إنتهيت من مساعدة فيبي على ارتداء الملابس للقاء أهل مايك.

Estranho, A Phoebe ligou e disse que ela estava na casa dela.
هذا غريب ، فقد اتصلت فيبي وقالت أنها كانت في شقتها

E não vou deixar A Phoebe passar por isso. Ela merece melhor.
وأنا لن أدع فيبي تخوض ذالك مرة أخرى إنها تستحق الأفضل

A Phoebe tem asma grave e precisa deste medicamento.
فيبي مصابة بالربو الحاد و تحتاج لهذا الدواء

A Phoebe era a favorita deles, ela nunca fazia nada de errado.
فيبي كانت التي يفضلونها, تعلمان, لم تكن تفعل أي شيء خاطئ

Suponho que procurasse A Phoebe à janela e depois... ligou quando percebeu que os clarões de luz eram disparos.
خمّن من كان يبحث عن فيبي من تلك النافذة, وثم اتصل بالطوارئ عندا استوعب أنها طلقات نار

Não, mas A Phoebe não era assim Ela sentiu-se lisonjeada.
لا، ولكن فيبي لم تكن كذلك لقد كانت سعيدة

Não estou convencido de que ela matou A Phoebe Elliot.
انا لست مقتنعاً بانها قتلت فيبي ايليوت ولا انا

Ainda assim, quem matou A Phoebe teria de saber dela, não é?
مع هذا، من قتل فيبي لابد انه كان يعلم عنها، صح؟

A Phoebe acabou de jogar dois valetes porque não tinham um ar feliz.
متأكدة فيبي رمت ولدين لأنهم لا يبدون سعداء

Mas quando A Phoebe tem um problema, vocês são todos ouvidos!
و لكن عندما تكون عند فيبي مشكلة كلكم تسمعونها

Estou preocupada, e não só com o Cole, mas também com A Phoebe.
أَنا قلقُ، وليس فقط حول كول، لكن أيضاً فويب.

Bom, então talvez A Phoebe o consiga dissuadir.
حَسناً، ثمّ لَرُبَّمَا فويب يُمْكِنُ أَنْ أقنعه بالعدول عن الأمر.

Porque o Gary e A Phoebe acham que são mais escaldantes que nós.
لأن جاري وفيبي يظنان انهما اكثر اثارة منا

Não me posso dar ao luxo de que distraiam A Phoebe.
لا أستطيع تحمل أي انحرافات لفيبي.

Nem acredito que A Phoebe curtiu com o Ralph Lauren!
لا أصدق ان فيبى اقامت علاقه مع رالف لورين

Se A Phoebe tiver razão, a Piper estará prontíssima para ti.
إن كانت "فيبي" على حق، فستكون "بايبر" مستعدة لضربتنا الأولى