"a piper" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بايبر
• وبايبر
• بيبر
• الزمار
• الزمّارِ
• بايبير
• زمّاراً

A Piper tentou dizer-me que tudo iria ser muito melhor, diferente.
حاول بايبر لتقول لي أنها كانت ستعمل تكون كبيرة ومختلفة.

A Piper já não está cá. Não a consigo sentir.
بايبر ليست هنا بعد الآن لا يمكنني الإحساس بها

Não me surpreende. Vocês foram sempre tão próximas. Oh, é A Piper.
أنا لست متفاجئة أنتم كنتم دائماً مقربين من بعضكم أوه،إنها بايبر

A Piper tem o Leo, A Piper tem os meninos. Que é que eu tenho?
بايبر تملك ليو, وبايبر لديها صبيان لكن أنا ماذا لدي؟

A Piper mostrou-me a propriedade do Zukov o cofre das sementes, as falhas no sistema de segurança.
ورافقتني بيبر الى ملكية زوكوف سرداب البذور ونقاط الضعف في نظام الحمايه

Atiro-lhe com uma poção e mando-o para o plano astral, como A Piper fez com o outro.
سأقوم برمي الجرعة عليه ثم سأرسله إلى المستوى النجمي كما فعلت بايبر مع الشيطان الآخر

Não falo sobre A Piper contigo. Isso seria desleal e errado.
انا لا اتحدث عن بايبر معك ستكون تلك خيانة وخطأ

É por isto que gosto de fazer compras com A Piper.
حسناً، أتعرفين لهذا السبب أحب التسوق مع، بايبر

Tu vai lá para cima ao Livro das sombras e vê se achas maneira de ajudar A Piper, sim?
لكتاب الظلال، وحاولي أن تجدي طريقةً لمساعدة، بايبر

Sim, e para esticar o orçamento... Talvez devesse conferir com A Piper...
أجل، و توسيع الميزانية، ربما يجب أن أسأل، بايبر

Ou A Piper sai do coma sozinha, ou receio que a vossa irmã não vá sobreviver.
حسناً إما أن تستيقظ، بايبر من الغيبوبة بنفسها، أو لن تبقى على قيد الحياة حسبما نظن

Espero que A Piper aprenda com os erros do passado.
أتمنى أن تتعلَّم " بايبر " من أخطائها السابقة

Se a Phoebe tiver razão, A Piper estará prontíssima para ti.
إن كانت "فيبي" على حق، فستكون "بايبر" مستعدة لضربتنا الأولى

A Piper e o Leo queriam experimentar ter um bebé antes de terem mesmo um.
أراد بايبر وليو لمحاولة الخروج بعد طفل قبل وجود في الواقع واحدة.

Vais com A Piper para eu poder trabalhar na poção do Cole?
هل يمكنكِ الذهاب مع، بايبر حتى أستطيع صنع جرعة، كول؟

Sim, mas também disse que A Piper já não é uma bruxa.
أجل, ولكنني قلت أيضاً أن "بايبر" لم تعد ساحرة بعد الآن

Devia ter dito mais alguma coisa para convencer A Piper.
كان يجب أن أقول ماهو أكثر إقناعاً لـ "بايبر"

Bom, foi assim que A Piper se transformou num Wendigo.
حسنا، هذه هي الطريقة التي تحولت إلى بايبر وWendigo.

Há sempre A Piper, Phoebe
لدي، فيبي، وبايبر

A seguir as regras, não dar muito nas vistas, à espera que A Piper terminasse a enzima, a imaginar estar livre do Senador Morra, a enlouquecer.
أطأطئ رأسي وأسير حسب القواعد منتظرا ان تنتهى بيبر من مسألة الإنزيم ومُتخيلا التحرر من عضو الكونغرس مورا

A Piper Shaw confessou os crimes dela como os antigos e clássicos vilões, mas não explicou quem a atacou e ao Will Belmont naquele edifício abandonado.
الزمار شو اعترف الجرائم التي كما القديم والبنود ل ssicos VIL وفاق، ولكن ليس شرح م الذي هاجمها وويل بلمونت أن EDIF ي التخلي عن الجهاز المركزي للمعلومات .

Lembras-te da poção que A Piper fez para cegar um mago e o impedir de Pestanejar?
تذكّرْ الجرعةَ ذلك الزمّارِ جَعلَ لإعْماء الساحرِ ويَمْنعُه مِنْ الرَمْش؟

O Sands tem A Piper, que significa que ele já não trabalha para mim.
"ساندس" معه "بايبير" مما يعني انه لا يعمل لصالحي بعد الآن

Não sou A Piper.
هذا لَيسَ زمّاراً.