| E olha, a pistola de pregos. | Open Subtitles | وانطر لهذا ، إنه مسدس المسامير الخاص به. |
| Os bandidos exageraram com a pistola de pregos. | Open Subtitles | أجل، أولئك الأشرار استخدموا مسدس المسامير بجنون. |
| Sabes, depois que tive o meu incidente com a pistola de pregos, | Open Subtitles | تعلمي، بعد أن كان لدّي حادثتي مع مسدس المسامير... |
| - Não estás a ver a pistola de pregos? | Open Subtitles | ألا ترين مسدس المسامير ؟ |
| Daí a pistola de pregos. | Open Subtitles | لذلك مسدس المسامير |
| a pistola de pregos - DeWalt 410. | Open Subtitles | مسدس المسامير "ديوالت 410". |
| Stu. Tem cuidado com a pistola de pregos. | Open Subtitles | (خذ حذرك مع مسدس المسامير يا (ستو |
| Por que alvejou o Beaver com a pistola de pregos? | Open Subtitles | لماذا ضربتِ (القندس) بـ(مسدس المسامير)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 