| A Polícia de Chicago recuperou o telemóvel dele na cena do crime. | Open Subtitles | حسنا ً قسم شرطة شيكاغو أستعادت هاتفه الخلوي من موقع الجريمة |
| Quem treina A Polícia de Chicago sobre novas técnicas de interrogatório? | Open Subtitles | من الذي يدرب شرطة شيكاغو على تقنيات إستجواب جديده؟ |
| Os recursos humanos do banco de investimento não iam fazer nada, e A Polícia de Chicago também não ia poder. | Open Subtitles | الموارد البشرية في ذلك المصرف الإستثماري لم تفعل شيئا و شرطة شيكاغو لم تقدر |
| Mandei-te os ficheiros que A Polícia de Chicago me mandou. | Open Subtitles | أرسلت لك ملف القضية الذي أرسلته لي قسم شرطة شيكاغو |
| A Polícia de Chicago identificou o atirador, como sendo Gavin Rossler, de 16 anos, depois de receber a confirmação do Centro Nacional das Crianças Desaparecidas. | Open Subtitles | شرطة شيكاغو تعرفت على مطلق النار على أنه غافن روسلر ذو 16 عاما بعد الحصول تطابق من المركز الوطني |
| A Polícia de Chicago passou a investigação do homicídio para nós. | Open Subtitles | قسم شرطة شيكاغو حولت التحقيق في الجريمة ألينا |
| A Polícia de Chicago acabou de apanhar a Goldenbeast. | Open Subtitles | أحتمال وجود مشتبه به في المنطقة قسم شرطة شيكاغو قامت قامت بألتقاط الوحش الذهبي |
| A Polícia de Chicago não pode nem sequer chegar perto o suficiente para reunir qualquer informação. | Open Subtitles | شرطة شيكاغو لم تستطع أن تقترب كفاية منهم لجمع المعلومات |
| Porque não és popular com A Polícia de Chicago? | Open Subtitles | لماذا أنت مكروة من قسم شرطة "شيكاغو" ؟ |
| A Polícia de Chicago pensa que você matou um agente! | Open Subtitles | تعتقد شرطة شيكاغو أنك قتلت شرطيا |
| São 50 homens, além de toda A Polícia de Chicago. | Open Subtitles | "مارتى" يوجد الكثير منهم بالإضافة إلى مكتبة شرطة "شيكاغو" بأكملها |
| A Polícia de Chicago apagou as filmagens da detenção. | Open Subtitles | شرطة شيكاغو مسحت صورة الاعتقال |
| A Polícia de Chicago, também não sabem fazer café. | Open Subtitles | شرطة (شيكاغو) لا تستطيع صنع قهوة جيدة ايضا |
| Pensei em ligar para A Polícia de Chicago e entregá-la por roubo. | Open Subtitles | "أعتقد أنني سأخاطب شرطة "شيكاغو لتسليمها بتهمة السرقة |
| A Polícia de Chicago não emitiu nenhuma declaração oficial ainda. | Open Subtitles | "شرطة (شيكاغو) لم تصدر أيّ بيان رسمي حتى الآن" |
| Eu estava um pouco nervoso. Sabia que A Polícia de Chicago andava atrás de mim. | Open Subtitles | ،كنت قلقًا بعض الشيء كنت أعرف أن شرطة "شيكاغو" تلاحقني |
| Mas preciso que A Polícia de Chicago me prometa algo primeiro. | Open Subtitles | لكني أريد وعداً من شرطة شيكاغو أولاً |
| E não sou muito popular com A Polícia de Chicago. | Open Subtitles | وانا لست محبوباْ من قسم "شرطة "شيكاغو |
| A Polícia de Chicago vai comê-lo vivo. | Open Subtitles | شرطة شيكاغو ستأكله حيا |
| Outra notícia. A Polícia de Chicago tem um suspeito no roubo ousado do diamante de ontem. É este homem, Calvin Cara-de-Bebé Simms que..." | Open Subtitles | إن شرطة "شيكاغو" لديها مشتبه لسرقة الماسة أمس، إنه (كالفين) هذا الرجل الطفولي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 