A Polícia de Seattle deteve-o, em ligação com um homicídio. | Open Subtitles | شرطة سياتل تحتجزه لإشتباهه بالإرتكاب الجريمة |
A Polícia de Seattle está no lado Sul. Vamos ficar no Centro e ir indo para Este. | Open Subtitles | شرطة سياتل ستؤمن الحد الجنوبي سنأخذ الوسط و الشرق |
Acabei de estar ao telefone com A Polícia de Seattle. Houve outro... | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة من شرطة سياتل لقد حدثت حالات أخرى |
A Polícia de Seattle tem-na em quarentena rigida e nós temos agentes tácticos para reforçar. | Open Subtitles | شرطة سياتل وضعتها تحت الحجر الصحي المشدد وعندنا عملاء لتعزيزهم |
A Polícia de Seattle disse que os pais contrataram um detective privado para ajudar a encontrá-la. | Open Subtitles | تقول شرطة سياتل بأن والديها قد أستأجروا محققا خاصا للمساعدة في أيجادها |
A Polícia de Seattle quer respostas e eu tenho que lhes dizer alguma coisa. | Open Subtitles | تريد شرطة "سياتل" اجابات. يجب أن أخبرهم بشيء مفيد. |
A Polícia de Seattle também achou uma testemunha que identificou positivamente a Josie a deixar o carro onde eles o acharam. | Open Subtitles | كما حصلت شرطة "سياتل" على شاهد عيان رآى "جوسي" بوضوح وهي تغادر السيارة عند موقع العثور على الجثة. |
Se ela comprar algo na Amazon, será A Polícia de Seattle a investigar. | Open Subtitles | لو إشترت شيئاً من "أمازون" شرطة "سياتل" ستحقق |
Alex, A Polícia de Seattle está a aproximar-se de ti. | Open Subtitles | أليكس , شرطة سياتل وصلت الى موقعك |
A Polícia de Seattle considerou a morte do empresário multimilionário | Open Subtitles | اعتبرت شرطة "سياتل" أن وفاة رائد الأعمال الملياردير |
Façam A Polícia de Seattle verificar todos os cais e marinas no lado sudeste... | Open Subtitles | إجعل قسم شرطة"سياتل"يفتش كل مركبة على الجانب الجنوبي الشرقي |
OK, lancem um alerta e informem A Polícia de Seattle do que se está a passar. | Open Subtitles | حسناً، استصدرا أمر ضبط واعتقال، وأخطرا إدارة شرطة (سياتل) بما يجري. |
Detective Babineaux, está a dizer que A Polícia de Seattle serve os seus próprios interesses à frente dos interesses dos cidadãos que deviam proteger? | Open Subtitles | ) ،(محقق (بابينو (هل تقول أن قسم شرطة (سياتل |
A Polícia de Seattle está em busca de um suspeito armado que esta noite matou a tiro um empregado da Sack Pack em Queen Anne. | Open Subtitles | تبحث شرطة (سياتل) عن مسلح مزعوم قد أطلق النار على أمين صندوق في (ساك باك) في (كوين آن) ليلة أمس |
A Polícia de Seattle tem milhares de SUV, e não há nenhum registo online que associe um polícia a um veículo. | Open Subtitles | ،تملك شرطة (سياتل) آلاف الشاحنات ولا يوجد سجل يوضّح أي ضابط قام بقيادة أيّة سيارة |
A Polícia de Seattle está à procura do carro dele. | Open Subtitles | فسم شرطة"سياتل"يبحث عن تلك السيارة |
A Polícia de Seattle não tem jurisdição aqui. | Open Subtitles | شرطة (سياتل) لا تملك سلطة قضائيّة هنا. |
A Polícia de Seattle e a Guarda Costeira estão a caminho. | Open Subtitles | شرطة (سياتل) وخفر السواحل بالطريق. |
Está com A Polícia de Seattle. Adivinhe o que ela faz? | Open Subtitles | (إنها مع قسم شرطة (سياتل خمن ماذا تعمل؟ |
A Polícia de Seattle. | Open Subtitles | شرطة (سياتل). |