عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a polícia nunca vai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشرطة لن
| A polícia nunca vai acreditar que foi em legítima defesa. | Open Subtitles | الشرطة لن تصدق أنَّهُ كانَ دفاعاً عن النفس. |
| Mas A polícia nunca vai saber disso. | Open Subtitles | فقط الشرطة لن تعرف ذلك |
| Caso contrário A polícia nunca vai descobrir por que o ópio em Calcutá desapareceu. | Open Subtitles | وإلا فإنّ الشرطة لن تعرف أبداً سبب اختفاء الآفيون من (كالكوتا) |
| A polícia nunca vai apanhar o Papillon. | Open Subtitles | الشرطة لن تقبض على (بابيلون) أبداً. |