"a pornografia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأفلام الإباحية
• المواد الإباحية
• الفن الإباحي
• الخلاعة

a pornografia é um gênero profundamente conservador.
الأفلام الإباحية في حد ذاتها نوع فني محافظ جداً

Miúdos, a pornografia é má, e portanto estava a livrar-me daquela má pornografia imediatamente...
يا أولاد ، الأفلام الإباحية سيئة ولهذا كنت سأقوم بالتخلص منها على الفور

A Linda discursou contra a pornografia e a violência doméstica durante vinte anos.
ليندا تحدثت وناهضت ضد الأفلام الإباحية والعنف المنزلي لمدة 20 عام

Sabes o que dizem sobre a comida pronta, é como a pornografia.
أنت تعرف ماذا يقولون عن الطعام السريع، أنه مثل المواد الإباحية.

a pornografia infantil é um crime grave, mas não é a mesma coisa que o "sexting" entre jovens.
تعتبر المواد الإباحية للأطفال جريمه خطيرة، لكنها ليست بنفس خطورة إرسال المحتوى الجنسي للمراهقين.

Não seria como que a pornografia da época?
كان هذا إذن مثل الفن الإباحي في هذا الوقت؟

É como a pornografia.
أنه مثل الفن الإباحي.

a pornografia veio exercer influência nas nossas vidas,
لقد حشرت الخلاعة رأسها القبيح في حياتنا اليومية

Pornografia como controlo da dor? É possível que a pornografia incite o cérebro a produzir endorfinas que minimizam a dor.
من المحتمل أن الخلاعة يمكن أن تكون حافز لإنتاج الإندوفين المقلل للألم

Costumava ir, quando era miúdo, antes de descobrir a pornografia.
أعتدتُ مُشاهدة الكثير منها عندما كنتُ طفلاً صغير، قبل أن تطأ يدايّ على الأفلام الإباحية.

a pornografia magoa as pessoas.
الأفلام الإباحية تؤذي الناس. تؤذي الفتيات اللواتي يعتقدن أنهم بحاجة ليضاجعوا مثل ذلك

a pornografia deve ser demais nesta coisa.
يجب أن تكون الأفلام الإباحية رائعة عليها

Como a Joyce, uma supervisora de bordo cujo patrão lhe contava, em reuniões diárias, a pornografia que tinha visto na noite anterior enquanto desenhava pénis no bloco de notas.
مثل جويس، تعمل مشرفة لمضيفات الطيران حيث أن رئيسها في اجتماعات كل يوم، يحكي لها عن الأفلام الإباحية التي شاهدها في الليلة الماضية بينما يرسم العضو الذكري على مفكرته.

Não imaginas o quanto a pornografia é má quando a vês por mais de 4 minutos.
ولا تدرين مدى سوء تمثيل الأفلام الإباحية... حتى أنّي اضطررت لمتابعة ثلاثة أو أربعة أفلام بنفس الوقت

Às vezes, é indefinida e, muitas vezes, é como a pornografia.
في بعض الأحيان يكون غير واضح، وغالباً ما يكون مثل المواد الإباحية

O interesse atual em "deepfakes" surgiu — como com muitas coisas "online" — com a pornografia.
وكان أحدث ما جذَب الانتباه لتقنية التزييف العميق في الوقت الحالي، على غرار العديد من الأشياء على الإنترنت، هو المواد الإباحية

Achei que quererias saber, para penteares o cabelo e esconderes a pornografia que guardas naquela prateleira.
على أية حال, لقد اعتقدتُ أنه لربما تودُ أن تعرف في حالة رغبت بتمشيط شعرك. أو تقوم بإخفاء الكومة الكبيرة مِن الخلاعة التي أبقيتها على هذا الرف.

Eu não assisto a pornografia.
لن أشاهد هذة الخلاعة.