| Quanto mais cedo confiar no processo, mais cedo começará a próxima etapa da sua vida. | Open Subtitles | كلّما بادرت الثقة بالعمليّة، كلّما اتّضحت أسرع الخطوة التالية من حياتك. |
| E acho que vai facilitar muito mais a próxima etapa. | Open Subtitles | وأعتقد بأن هذا سيسهل الأمر قليلاً كي ندخل في الخطوة التالية. |
| Sou um das Pessoas do Futuro, a próxima etapa na evolução humana. | Open Subtitles | الخطوة التالية في التطور البشري |
| a próxima etapa é a mais perigosa. | Open Subtitles | المرحلة القادمة بالتأكيد هي الأكثر خطراً |
| a próxima etapa dos meus planos pode ser considerada... | Open Subtitles | المرحلة القادمة من خططي قد تعتبر... |
| Sou um das Pessoas do Futuro, a próxima etapa na evolução humana. | Open Subtitles | الخطوة التالية في التطور البشري، |
| Sou um das Pessoas do Futuro, a próxima etapa na evolução humana. | Open Subtitles | الخطوة التالية في التطور البشري، |
| Sou um das Pessoas do Futuro, a próxima etapa na evolução humana. | Open Subtitles | الخطوة التالية في التطور البشري، |
| a próxima etapa, o nosso casamento. | Open Subtitles | الخطوة التالية .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 