| Raios, A pressão arterial está a cair a pique. | Open Subtitles | اللعنة .. ضغط الدم فى حالة خطرة و النبض مرتفع |
| A pressão arterial está um pouco alta mas melhorou esta manhã. | Open Subtitles | حسناً، ضغط الدم مازال مرتفعاً بعض الشيء ولكنه تحسن كثيراً منذ الصباح |
| A pressão arterial está a 130/70. O colesterol total a 107. | Open Subtitles | ضغط الدم 130 على 70 نسبة الكوليسترول 107 |
| A pressão arterial está em 120/75. Você está melhor. | Open Subtitles | ضغط الدم 120 على 75 , أنت تتحسن |
| A pulsação está fraca, A pressão arterial está a descer. | Open Subtitles | النبض ضعيف ، و ضغط الدم ينخفض بإستمرار |
| A pressão arterial está a baixar. | Open Subtitles | ضغط الدم ينخفض سوزان راقبى نبضه |
| A pressão arterial está a 22-11! | Open Subtitles | ضغط الدم يتزايد بجنون "لقد أصبح 220/110.. |
| O seu namorado desmaiou, mas A pressão arterial está bem. | Open Subtitles | صديقك بصدمة، و ضغط الدم على ما يرام |
| A pressão arterial está a baixar. | Open Subtitles | لا نبض ضغط الدم ينخفض |
| A pressão arterial está muito alta, 19-11! Vamos, aguenta-te. | Open Subtitles | ضغط الدم إرتفع لـ 190/110, استمر |
| A pressão arterial está a falhar. | Open Subtitles | ضغط الدم منخفض. |
| A pressão arterial está a 180 por 110. | Open Subtitles | ضغط الدم 180على 110 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 