"a primeira letra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أول حرف
• الحرف الأول

Tiravas a primeira letra de cada objecto escondido e juntavas todas, certo?
أنتِ تأخذين أول حرف من كل غرض مخبأ ونضعها مع بعض أليس كذلك؟

A Natalie disse que se tira a primeira letra de cada palavra, certo?
ناتالي قالت بأن نأخذ أول حرف من كل غرض صحيح؟

É só tirar a primeira letra de cada palavra para formar uma nova.
أول حرف من كل كلمة لتخرج كلمة جديدة.

Digitem a primeira letra do vosso distrito uma vez, e outra, e outra.
اكتب الحرف الأول من أسم ولايتك مره و مره و مره.

a primeira letra de cada sinal de chamada diminui a área de localização, por isso um sinal de chamada com a primeira letra "K" teve origem nos EUA, a oeste do Mississippi.
مع إشارة إتصال خاصة الحرف الأول لكلّ إشارة إتصال تحصر مكان الموقع

Se tivesse a primeira letra, Popeye, não precisava de ti.
إذا كان عندي الحرف الأول هنا، بوبي، ما كنت بحاجة لك

Qual é a primeira letra do seu nome?
ما هو أول حرف من اسمك ؟

a primeira letra do alfabeto grego.
أول حرف من الأبجدية اليونانية

É também a primeira letra da palavra "shayun" que significa "algo" tal como a palavra "algo", qualquer coisa desconhecida, indefinida.
كما أنه أول حرف في كلمة شيء. التي تعني "شيء" تماما مثل الكلمة الانجليزية التي شيء (something) -- شيء غير معرف وغير معلوم.

Seleccionei a primeira letra de cada nome.
-لقد أخذت أول حرف من كل اسم

Dou-te a primeira letra.
سأمليك أول حرف

a primeira letra é o "A".
أول حرف هو (إي)

a primeira letra é "R".
أول حرف هو(ر)ِ

Só há uma pessoa em frente do Mondriani, por isso, tiramos a primeira letra, o M.
وهناك شخص واحد فقط أمام موندريان، تأحذون الحرف الأول M،

a primeira letra de cada palavra, é o número de telefone para lhe ligar.
الحرف الأول من كل كلمة هو رقم الهاتف للإتصال بها "سـفـر أيــُّوب"

Deixe-nos saber a primeira letra do seu nome.
دعنـا نعرف الحرف الأول من إسمك.

Se a primeira letra da mensagem for uma consoante, então, o que se segue é o oposto da verdade.
إذا كان الحرف الأول من الرسالة هو ساكن ... ثم ... ما يلي هو الحقيقة معكوسة.

Se tirarmos a primeira letra de cada palavra, formamos...
إذا كنت تأخذ الحرف الأول لكل كلمة، يمكنك الحصول على...