"a primeira vez que me sinto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المرة الأولى التي شعرت

É a primeira vez que me sinto realmente bem comigo próprio, desde o que aconteceu no Exército.
هذه هي المرة الأولى التي شعرت .... بشعور جيد حول نفسى منذ كل هذه القذارة ما نزلت إلى الجيش

E é a primeira vez que me sinto tão... satisfeito.
وهي المرة الأولى التي شعرت بهذا "الرضى"