عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a promessa dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وعده
| Tenho de realizar a promessa dele e guiar-te todos os dias da tua vida. | Open Subtitles | سأحقق وعده وأرشدك طيلة أيام حياتك |
| Mas era a promessa dele à esposa, a sua declaração de amor. | Open Subtitles | لكن وعده لزوجته أعلان منه عن حبه. |
| - O Dwight quebrou a promessa dele. | Open Subtitles | (دوايت) أخلف وعده |