"a quantos gajos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كم عدد نزلتِ

Diz-me uma coisa: a quantos gajos ligaste antes de me ligares a mim?
كم عدد نزلتِ من القائمة قبل أن تتصلي بي لأكون رفيقك ؟