| Se a quarta irmã se sentir melhor não ficará o Senhor satisfeito? | Open Subtitles | . .. لو أن الأخت الرابعة شعرت بالتحسن فألن يسر السيد؟ |
| O Senhor passou apenas uma noite comigo e a quarta irmã já me odeia tanto. | Open Subtitles | قضى السيد ليلة واحدة فقط معي و الأخت الرابعة تكرهني كثيراً |
| Sabia que a quarta irmã não era rancorosa. | Open Subtitles | أعرف أن الأخت الرابعة لم تكن تافهة |
| a quarta irmã está aqui. Entre! | Open Subtitles | الأخت الرابعة هنا اخني |
| a quarta irmã parece muito cansada ultimamente. | Open Subtitles | تبدو الأخت الرابعة ... متعبةجداًمؤخراً |
| Como está a quarta irmã. | Open Subtitles | كيف حال الأخت الرابعة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 