عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a rainha de ouros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الملكة الماسية
| Ali estávamos os dois, A rainha de ouros e eu parecendo, sei lá, o Gaucho Marx. | Open Subtitles | كنا نقف أمامه .. الملكة الماسية وأنا.. -أبدو كجوشو ماركس |
| A rainha de ouros. | Open Subtitles | الملكة الماسية .. |
| A rainha de ouros. | Open Subtitles | الملكة الماسية |