"a rainha isabel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الملكه اليزابيث
• الملكة اليزابيث
• الملكه اليزبيث

Como esperado, A Rainha Isabel ficou satisfeita em saber da vossa ânsia por fomentar uma aliança matrimonial.
كما توقعت ان الملكه اليزابيث قد سُرت بتوقيك لتبني تحالف عن طرق الزواج

Foi cá enviado para negociar uma aliança matrimonial entre A Rainha Isabel...
لقد تم ارساله هنا ليتفاوض بشأن زواج تحالف بين الملكه اليزابيث...

Não queria usar o filho de um homem como moeda de troca, mas A Rainha Isabel insistiu.
اكره أستعمال أبن أحدهم كورقة ضغط ولكن الملكه اليزابيث أصرت

...que serei fiel e juro verdadeira lealdade a sua majestade, A Rainha Isabel,
بأنني سأكون مخلصة و احمل كل الولاء الصادق لصاحبة الجلالة الملكة اليزابيث

Talvez A Rainha Isabel não deseje a minha união com Espanha?
لربما الملكة اليزابيث ترغب بأبعادي من الزواج من أسبانيا؟

A Rainha Isabel verá o vosso levantamento de um exército Católico como um ato de agressão.
الملكه اليزبيث سترى جمعك لجيش كاثلوكي كعلامة على العداء

A Rainha Isabel vai libertar os cativos com uma condição.
الملكه اليزابيث ستطلق سراح الاسرى تحت شرط واحد

A Rainha Isabel tem o Bertraud cativo.
الملكه اليزابيث لديها بيرترد أسير

A Rainha Isabel quer-te.
الملكه اليزابيث تريدك

Sua Majestade, A Rainha Isabel.
جلالتها الملكه اليزابيث

Estás com receio de que A Rainha Isabel te volte a tirar o teu pai?
هل انتِ خائفه من ان الملكة اليزابيث ستبعدكِ عن والدكِ مجدداً؟

A Rainha Isabel verá o vosso levantamento de um exército Católico como um ato de agressão.
الملكة اليزابيث سترى اقامتكِ لجيش كاثوليكي كتصرف عدواني

A Rainha Isabel reconsiderou D. Carlos como marido.
الملكة اليزابيث) اعادت النظر) فى (دون كالروس) كزوج

A Rainha Isabel rejeitou pessoalmente D. Carlos há meses.
الملكة (اليزابيث) بنفسها قامت برفض دون كالروس) شهور مضت)

Sua Majestade, A Rainha Isabel.
لايمكنني جلالتها, الملكه اليزبيث

Palavras que A Rainha Isabel não disse.
كلمات لم تقلها الملكه اليزبيث