عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a rampa abrirá em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيتم فتح المزلاق بعد
| A rampa abrirá em cinco minutos. | Open Subtitles | سيتم فتح المزلاق بعد خمسة دقائق |
| A rampa abrirá em 15 segundos. | Open Subtitles | سيتم فتح المزلاق بعد خمسة عشر ثانية |