| Conquistei a Religião Antiga. Os seus avisos não significam nada para mim. | Open Subtitles | لقد تخطيت الدين القديم تحذيرها لايعني شيئاً لي الآن |
| Não foi a Religião Antiga que fez isto. Foste tu. | Open Subtitles | لم يكن الدين القديم من فعل هذا , إنها انتِ |
| Mas a Religião Antiga desapareceu há séculos. | Open Subtitles | لقد مات الدين القديم منذُ قرون |
| a Religião Antiga pode ensinar-nos muitas coisas. | Open Subtitles | المعتقدات القديمة يمكنها أن تعلمنا أشياء كثيرة |
| "Dê-me a Religião Antiga" | Open Subtitles | لقد كان جيداً ل " جونا " العجوز و إنه شئ جيد لى |
| "Dê-me a Religião Antiga" | Open Subtitles | و إنه شئ جيد لى |
| a Religião Antiga é a magia da própria Terra. | Open Subtitles | الدين القديم هو سحر الأرض بنفسها |
| a Religião Antiga não se importa com quem vive ou morre! | Open Subtitles | الدين القديم لايهتم بمن سيعيش أو يموت |
| Uther não respeita a Religião Antiga, mas é muito real. | Open Subtitles | ربما ( يوثير ) لايحترم الدين القديم و لكنه فعلاً حقيقي |
| Dissestes que a Religião Antiga ainda está viva. | Open Subtitles | -قلت بنفسك بأن الدين القديم مايزال حياً |
| A Besta Ladradora escolheu Artur. Isso significa que a Religião Antiga decidiu o seu destino. | Open Subtitles | لقد أختار الوحش الباحث ( آرثر ) ْ وهذا يعني بأن الدين القديم قد قرر بأخذ مصيره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 