| A República da Terra drenou toda a cor daquele sítio. | Open Subtitles | لقد استنزفت جمهورية الأرض كل شيء جميل من هذا المكان. |
| Com A República da Terra ao nosso lado, esta cidade só pode prosperar e crescer. | Open Subtitles | بوجود جمهورية الأرض في صفنا تلك المدينة ستزدهر و تنمو. |
| A República da Terra não tem jurisdição aqui. | Open Subtitles | جمهورية الأرض ليس لديها سلطة هنا. |
| A República da Terra não tem jurisdição aqui. | Open Subtitles | جمهورية الأرض ليس لديها سلطة هنا. |
| A República da Terra não quer saber a minima de nós. | Open Subtitles | جمهورية الأرض لا تعطينا أي إهتمام. |
| Ms. Rosewater, Defiance poderia aproveitar uma amiga como A República da Terra. | Open Subtitles | سيدة "روز واتر" (ديفاينس) يمكنها أن تحظى بصديق مثل جمهورية الأرض. |
| A República da Terra dá a Defiance direitos irrevogáveis na forma do trajecto da cidade de Oklahoma para a nossa mag-lev. | Open Subtitles | جمهورية الأرض تمنح (ديفاينس) حقوق لا رجع فيها بشأن طريق يمتد لمدينة (أوكلاهاما) للقطار السريع المغناطيسي الخاص بنا. |
| A República da Terra dá a Defiance direitos irrevogáveis na forma do trajecto da cidade de Oklahoma para a nossa mag-lev. | Open Subtitles | جمهورية الأرض تمنح (ديفاينس) حقوق لا رجع فيها بشأن طريق يمتد لمدينة (أوكلاهاما) للقطار السريع المغناطيسي الخاص بنا. |
| Defiance poderia aproveitar uma amiga como A República da Terra. | Open Subtitles | (ديفاينس) يمكنها أن تحظى بصديق مثل جمهورية الأرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 