E, com excepção do coral, a resposta é não. | TED | و بصرف النظر عن المرجان فإن الإجابة هي لا |
Coronel, com todo o respeito seja qual for o seu motivo, a resposta é não. | Open Subtitles | -أيها العقيد مع فائق إحترامي أيا كان سبب مجيئك إلى هنا الإجابة هي لا |
- Vim pedir-lhe um favor. - A resposta é não. | Open Subtitles | أتيت لأطلب منك خدمة - الإجابة هي لا - |
Precisamos de ti aqui. A resposta é não. | Open Subtitles | هم يحتاجونك هُنا و أنا أيضاً "الإجابة هي "لا |
Foi fantástico? A resposta é não, não e não. | TED | الإجابة هي لا ولا ولا. |
A resposta é: Não. Sabemos isso, graças a um princípio matemático, chamado Teoria de Ramsey. | TED | الإجابة هي لا. ونحن نعلم أن هذا الفضل يعود لمبدأ الرياضيات المدعو بنظرية (رامزي). |
A resposta é não. | Open Subtitles | لا, الإجابة هي لا. |
- A resposta é não! Disseste que eu podia ir. | Open Subtitles | الإجابة هي لا يا جرانت |
É uma boa história. Mas a resposta é não. | Open Subtitles | قصة جميلة لكن الإجابة هي لا |
A resposta é não, Will. Não. | Open Subtitles | الإجابة هي لا , ويل , لا |
Está bem, a resposta é não. | Open Subtitles | حسناً، الإجابة هي لا |
A resposta é "não", Reitor Caudwell. | Open Subtitles | الإجابة هي لا عميد كودويل |
Bom, a resposta é não. | Open Subtitles | حسنًا، الإجابة هي لا. |
Mais uma vez, a resposta é "não". | Open Subtitles | مرةً اخرى، الإجابة هي لا |
A resposta é não. | Open Subtitles | لا. الإجابة هي لا |
- A resposta é não. | Open Subtitles | "الإجابة هي "لا - على ماذا ؟ |
- Pois, a resposta é não. | Open Subtitles | - أجل، الإجابة هي لا |
A resposta é não. | Open Subtitles | الإجابة هي "لا". |
A resposta é "não". | Open Subtitles | الإجابة هي لا |
A resposta é "não". | Open Subtitles | الإجابة هي لا |